EVERGREEN LINE

Dear Esteemed Customer and to whom it may concern,

We hereby to inform you that we are going to implement Chassis Usage Charge - Port ofDischarge (CUC/D) on May 01, 2023 with FMC filing. The details are as follows for your commercial consideration:

我們特此通知您，我們將于2023年5月1日實(shí)施底盤使用費(fèi)-卸貨港（CUC/D），并提交FMC文件。出于商業(yè)考慮，詳情如下：

Rule:@21-C04 Chassis Usage Charge - Port of Discharge  (CUC/D)

規(guī)則：@21-C04車架使用費(fèi)-卸貨港（CUC/D）

Effective date: May 01，2023

(生效日期:2023年5月1日)

Chassis Usage Charge - in the United States only:

Notwithstanding any other terms, provisions and conditions of the Carrier'sTariff rule or Equipment Interchange Agreements set forth in this Tariffincluding subsequent amendments and revision thereto, governing the interchangeand use by Shippers, Consignees or their agents of equipment provided by theCarrier，the following chassis usages rules shall apply:

車架使用費(fèi)-僅在美國(guó)：

盡管承運(yùn)人運(yùn)價(jià)規(guī)則或本運(yùn)價(jià)中規(guī)定的設(shè)備交換協(xié)議的任何其他條款、規(guī)定和條件（包括隨后的修訂和修訂）適用于托運(yùn)人、收貨人或其代理人對(duì)承運(yùn)人提供的設(shè)備的交換和使用，但應(yīng)適用以下車架使用規(guī)則: